RapとRhymeとPhonics -音の足し算【第2回】

さんかくすと文がえます

韻って何?

日本語の韻について少しお話します。現代の韻といえばまず思い浮かぶのが「ラップ」です。最近は「フリースタイルダンジョン」も色々な意味で注目を集めていますね。日本語の歌になりますが、こちらのフレーズをみたことがあるという方も多いのではないでしょうか。

俺は東京生まれ HIP HOP 育ち

悪そうな奴は大体友達

悪そうな奴と大体同じ

作詞・作曲:降谷建志, ACO, ZEEBRA 唄:Dragon Ash

これは日本の歌手・Dragon Ashの”Grateful Days”という歌の歌詞の一部で、Zeebraさんがこの部分をラップで歌っています。ラップから縁遠い私でも知っているくらいなので、無茶苦茶有名なフレーズです。特に最初の「俺は東京生まれHIP HOP育ち」というフレーズの替え歌もよく拝見(拝聴)します。これが日本語の韻です。育ち sodachi、友達 tomodachi、同じ onaji、でo, a, iで韻を踏んでいますね。ラップはもともとアメリカの文化の中で生まれた音楽ジャンルですので、日本語のラップも、はじめはアメリカから輸入してきたものでした。

この歌の韻についてZeebraさんご本人が解説している動画があったので、韻についてもう少し知りたいという方がいらしたら是非ご覧ください!(韻をZeebraさんに説明していただくスタイル)英語の韻については、次回お話できればと思っています。ウェイヨー

タイトルとURLをコピーしました