クリスマス特集【第１回】サンタさんに英語で手紙を書こう

ふりがなをつける もじのあいだをひろくする

もうすぐクリスマスですね！だんだん寒(さむ)くなってきて、街路樹(がいろじゅ)のイルミネーションが点灯(てんとう)したり、クリスマスの音楽(おんがく)が流(なが)れてきたり。毎年(まいとし)、クリスマスが近(ちか)づくと、なんだかワクワクしてしまいます。

ということで…

サンタさんは、きっと世界中せかいじゅうの言葉を使うことができるでしょう。日本語も、手話も、英語も、点字も、ブルシャスキー語も、デーヴァナーガリー文字も…。今年は英語で手紙を書いてみませんか。第１回では、サンタさんに英語の手紙を書くためのヒントを、たっぷりご紹介しょうかいします。

目次

• 英語の手紙の書き方
• 外国に送る封筒のあて名書き
• クリスマスの手紙に使える例文
• 実際にサンタさんに手紙を書いてみる

英語の手紙の書き方

まずは、手紙の書き方の基本きほんを見ていきます。ここでは、目上めうえの人や、初はじめて送る相手への書き方を紹介します。

図：どこに何を書くかの図（手紙）

１,　相手の住所じゅうしょ
相手の住所を手紙の中に書くのは、正式せいしきな場合ばあいです。左上に左揃ひだりぞろえで書きます。サンタさんには、書かなくても大丈夫かもしれません。

２,　自分の住所
初めて出す相手や正式な手紙の場合に、右上に自分の住所を右揃みぎぞろえで書きます。

３,　日付ひづけ
日付は、自分の住所の下に書きます。2021年12月24日なら、December 24,  2021となります。

４,　宛名
「Dear 相手の姓」と書きます。Smithさんであれば、
女性にはDear Ms. Smith,
男性にはDear Mr. Smith,
でも、サンタさんは特別とくべつなので、Dear Santa,で良いかと思われます。最後さいごに打うっているコンマは、「相手への呼よびかけ」を表あらわしています。

５,　結むすび
結びの挨拶あいさつです。
色々ありますが、誰だれにでも使える無難ぶなんな表現ひょうげんは、Sincerely,
家族や親友など、とても親したしい相手には、Love, も使えます。

６,　サイン
自分の名前を、手書きで書きます。

外国に送る封筒の宛名書き

封筒ふうとうの書き方も、日本国内こくないに送るのとは少し違ちがいます。

図：どこに何を書くかの図（封筒）

１,　切手きって
右上に貼ります。
宛先あてさきによって料金りょうきんが違うので、郵便局のホームページなどで調しらべてみてください。

２,　自分の名前と住所じゅうしょ
左上に、小さめの字で自分の名前と住所を書きます。
住所の書き方は「丁目・番地・号→市区町村→都道府県→郵便番号→国」の順じゅんです。だんだん範囲はんいが広ひろがっていくイメージです。「町」「市」などの前にはハイフンを置おき、それぞれのかたまりでコンマを打ちます。（例：Tsuda-machi, Kodaira-shi）ただし数字はセットで、「1丁目2番地3号」なら、「1-2-3」の順で書きます。郵便番号ゆうびんばんごうを書くとき、「〒（郵便記号きごう）」は必要ひつようありません。これは日本独自どくじの記号だからです。

３,　相手の名前と住所
封筒の中央ちゅうおうまたは少し右寄みぎよりに、大きくはっきり書きます。国名にはアンダーラインを引きます。（例：Japan）

４,　BY AIR MAIL
「これは国際郵便こくさいゆうびんですよ」という印しるしです。青か黒で書くのが一般的いっぱんてきです。クリスマスカードであれば、「Xmas card」と書き加くわえるのも素敵です。

クリスマスの手紙に使える例文

手紙に使えそうなフレーズを紹介します。目上の人にも使える挨拶あいさつやお願ねがいの表現を学んで、サンタさんに丁寧な手紙を書いてみましょう！「英語でメールを書いてみよう」の記事では、親しい友達に送ることを想定した文章も紹介されています。ぜひ参考にしてみてください。

実際にサンタさんに手紙を書いてみる

英語の手紙と封筒の書き方がわかったところで、さっそくサンタさんに手紙を書いてみましょう。私も書いてみましたよ。よかったら参考にしてみてくださいね。

これで手紙が書けました。あとは、絵をかいたり色をぬったりしても良いですね！

次回もお楽しみに！